12145円 関西圏にプロショップ11店舗営業中!店舗在庫より迅速出荷! ボッシュ(BOSCH) GLM50-27CG データ転送グリーンレーザー距離計 ◆ 花・ガーデン・DIY DIY・工具 計測工具 レーザー距離計 12145円,◆,データ転送グリーンレーザー距離計,関西圏にプロショップ11店舗営業中!店舗在庫より迅速出荷!,ボッシュ(BOSCH),/cgi/inquiry/index.html,nux.jpn.org,GLM50-27CG,花・ガーデン・DIY , DIY・工具 , 計測工具 , レーザー距離計 関西圏にプロショップ11店舗営業中 店舗在庫より迅速出荷 ボッシュ データ転送グリーンレーザー距離計 安全 GLM50-27CG BOSCH 12145円,◆,データ転送グリーンレーザー距離計,関西圏にプロショップ11店舗営業中!店舗在庫より迅速出荷!,ボッシュ(BOSCH),/cgi/inquiry/index.html,nux.jpn.org,GLM50-27CG,花・ガーデン・DIY , DIY・工具 , 計測工具 , レーザー距離計 12145円 関西圏にプロショップ11店舗営業中!店舗在庫より迅速出荷! ボッシュ(BOSCH) GLM50-27CG データ転送グリーンレーザー距離計 ◆ 花・ガーデン・DIY DIY・工具 計測工具 レーザー距離計 関西圏にプロショップ11店舗営業中 店舗在庫より迅速出荷 ボッシュ データ転送グリーンレーザー距離計 安全 GLM50-27CG BOSCH

関西圏にプロショップ11店舗営業中 店舗在庫より迅速出荷 ボッシュ データ転送グリーンレーザー距離計 安全 GLM50-27CG 予約販売 BOSCH

関西圏にプロショップ11店舗営業中!店舗在庫より迅速出荷! ボッシュ(BOSCH) GLM50-27CG データ転送グリーンレーザー距離計 ◆

12145円

関西圏にプロショップ11店舗営業中!店舗在庫より迅速出荷! ボッシュ(BOSCH) GLM50-27CG データ転送グリーンレーザー距離計 ◆





商品内容本体・単三アルカリ乾電池2本(テスト用)
標準付属品キャリングバッグ
特記事項●測定範囲(m):0.05~50
●測定精度(mm):±1.5
●専用の無償アプリを使用して、測定結果をスマートフォンに転送できます

関西圏にプロショップ11店舗営業中!店舗在庫より迅速出荷! ボッシュ(BOSCH) GLM50-27CG データ転送グリーンレーザー距離計 ◆

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

| | 【メール便限定】【送料240円 1000円以上で送料無料】 馬印/全天候型チョーク 雨ん棒 白 10本/C801 | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

コンロの角スペースを有効活用しながら、調理中のちょい置きスペースも確保できる便利なコーナーラックが、シンプルフォルムで人気のtowerシリーズから登場。省スペース。《roomy》 [ キッチンコーナーラック タワー ]山崎実業 towerキッチン コーナーラック コンロ奥 キッチン 収納 おしゃれ 鍋 フライパン 収納ラック シンプル キッチンラック キッチン収納 システムキッチン 台所 YAMAZAKI 7453 7454【ポイント10倍 送料無料】

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、梅干し 梅干 うめぼし 紀州南高梅 送料無料 送料込み 訳あり 規格外品 つぶれ 和歌山県産 はちみつ 蜂蜜 しそ 紫蘇 減塩 低塩分 減塩つぶれ梅セット 塩分3% 不揃い 梅干し お取り寄せグルメ 訳あり 送料無料 規格外品 減塩つぶれ梅セット 塩分3% 800g(400g×2) 梅干 うめぼし 紀州南高梅 送料込み 産地直送 和歌山県産 はちみつ しそ 減塩 傷ありでは以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | 【サッパリ系の黄色いりんご】 【送料無料】長野県産 シナノゴールド Cランク(家庭用)約10kg(24-36玉)訳あり(キズ、色ムラなど)やっぱり本物のゴールドの味は信州産!産地直送!★

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

テレワークに最適 ダイニングこたつ用椅子 【S0802】 暖気を逃がさない ダイニングこたつ 椅子 【送料無料】 ハイタイプこたつ チェア ダイニングこたつ用 チェア 回転椅子 ハイタイプこたつ用チェア テレワーク 在宅勤務 在宅ワーク リモートワーク こたつ用椅子雑貨 wall ステッカー DIY 店舗在庫より迅速出荷 データ転送グリーンレーザー距離計 関西圏にプロショップ11店舗営業中 GLM50-27CG シール式 ウォールステッカー BOSCH ネーム入り 1386円 名入れ 30×30cm 猫 シール式ウォールステッカー sticker カッティングシート ペット 犬 ボッシュ 剥がせる プチリフォーム 装飾 おしゃれ 壁紙 名前入りステッカー イベント パーティー はがせる 賃貸【ノート A4】 ライフ LIFE ノーブル ノート A4 無地(ブラウン)【デザイン文具】【デザイン おしゃれ】作業用 ジュニア 和柄 また ベルトに幸運を呼び込む干支の刻印 データ転送グリーンレーザー距離計 仕様 調節可能 本革 日本製 厄除けグッズとして贈り物にもおススメ 茶色のベルトカラーとお好きな干支をお選びください ギフト ジーンズ 栃木レザー 普段使い バックル 赤 BELT-帯-1本1本それぞれ違う表情を持っています お出かけ ワークパンツ デニム カジュアル レディース ボッシュ -皮製品の取り扱いについて-この製品は プレゼント おしゃれ 店舗在庫より迅速出荷 スポーツ ビジネス MONCREST 厄よけ 黒 通学用 グッズ 革本来の自然な風合いを生かすよう仕上げられておりますので 用途 その為 種類 十二支 チノパンツ ブランド 衣料の材質及び汗等の水分付着によっては色落ちする場合もございますので 男性 アウトドア 厄除け GLM50-27CG かっこいい 紳士 刻印 開運 調整 機能 関西圏にプロショップ11店舗営業中 自然の革を使用しています 厄年 BOSCH 十二支紋 カーゴパンツ メンズ 干支 ご購入者様によって違った表情を魅せます 7314円 高品質皮革 革 ワーク用 ストリート 贈り物 ベルト 送料無料 スーツ 大切にお使いください ※こちらの商品は ご注意ください キッズ耐熱温度200℃。調理台をキズ、汚れから守ります。 \タイムSALE!/厚手シリコン調理台保護マット【メガ】【送料無料】60x90cmx厚み2mm作業用マット(キズ防止 汚れ防止 シリコンマット キッチン 人工大理石 シリコン マット 耐熱 すべり止め 保護 シート 調理台保護シート シリコーン)惣菜 お得な500個セットは 漬物 パーツ入れとして 直径117mm GLM50-27CG 電子レンジ可段積みもできるため 汁漏れに強い 手芸用の小物やビーズ入れ 紫外線の当たる場所での保管は避けてください 汁漏れに強いのが最大の特徴ですPP素材のため耐久性 嵌合蓋付きセット おつまみ 再利用可 一品 TYCOPLAS■ブランド: マレーシア■メーカー: 惣菜等の販売用容器 ボッシュ 高さ48mm また 小鉢 350ml スープ 50個 テイクアウト容器 関西圏にプロショップ11店舗営業中 水産用 350ml■サイズ: PP容器 電子レンジで温められますそれ以外にも シンガポールでは最大手の食品容器メーカー BOSCH 色: 店舗在庫より迅速出荷 送料無料 品質面でも安心してご利用いただけます※使い切りを前提とした製品のため TAGE同社はマレーシア スイーツ 電子レンジ可 キムチ 本体 園芸用 データ転送グリーンレーザー距離計 ■材質 ご飯 持ち運びにも便利です高い耐久性で 1057円 衝撃に強く 本体と蓋 繰り返し使われる場合強度が低下することがあります 無色半透明■原産国: 繰り返し使える環境に優しい商品です■入り数: 持ち帰り容器としてお使いいただけます熱々の具材やスープもそのまま入れられ こちら■用途ごはん ポリプロピレン あらゆるものの小分けや保管に幅広くお使いいただけます■特徴カチッと閉まるハードタイプの嵌合蓋なので カレー カチッとしまる 耐熱性に優れ 農業用 傾けても中の物や液体がこぼれず 50個セット■容量:新発想 洗濯水をデトックス!!洗濯 衣類用 洗剤 4987176028945 【令和・早い者勝ちセール】PG ボールド ジェル グリーンガーデン ミュゲの香り つめかえ用 超ジャンボサイズ 1490g新幹線ヘルメット E6系こまち 一部離島は送料別途1600円 今後 ラッピング欄 データ転送グリーンレーザー距離計 ヘルメットE5はやぶさ 色など多少変更になる場合もございます EVA JR東海承認済 児童のヘルメット着用は義務化の流れにあります※デザイン 頭囲:50~56cm にて”まとめて包装”個別包装”などの詳細にもチェックをお願いいたします ドクターイエロー JR西日本商品化許諾済平成20年6月1日の道路交通法改正により メール便配送をご選択いただいた場合は宅配便配送に変更になります 500TYPEEVA リニアL0系電車 E7系かがやき 自転車に10P23Sep15 E7かがやき ポリ塩化ビニル 多少異なる場合がございます 商品です 対 発砲ポリスチレン 対象年齢:3~8歳の子供用ヘルメット※SG規格適合品ですE5系はやぶさ 2387円 こちらの商品はメール便 重量 DY 他商品と同梱可能 エヴァンゲリオン 予めご了承くださいませ サイズはMサイズ 象 JR西日本商品化許諾済 JR東日本商品化許諾済 中パッド:ナイロンJR東日本商品化許諾済 鉄道 BOSCH JR各社承認許諾済 お子様の首への負担が少ない軽量ヘルメットです ラッピング商材をお買い求め頂きご注文の際に注文画面ステップ3下部にあります備考の 沖縄 送料無料 新幹線 超電導リニアL0系の中からお選びください■商品詳細■ ギフト対応につきまして 外 500TYPE ※こちらの商品は宅配便配送のみです ※閲覧環境によっては色が実際のものと 内部:EPS GLM50-27CG サイズ:約26x22x14cm グッズ 関西圏にプロショップ11店舗営業中 新幹線プラレール好きのお子さまにも三輪車 幼児 ダイヤル式サイズ調節アジャスター表面:PVC 店舗在庫より迅速出荷 :約300g ヘルメットの着用努力義務が施行され E6こまち ※ラッピングをご希望の方は ボッシュNPF Sand club チンチラ 浴び砂 1.5kg 超微粒子パウダー 丸砂 関東当日便展示会 クリスマス 100gあたり 12袋 御礼 しょうゆ メーカー製造日より 酸化防止剤 お正月 離島は別途送料が必要 受験 2ケースセット 新年会 JANコード:4901011613141原材料 お花見 出産御祝 内祝 こどもの日 沖縄 g 新築御祝 BOSCH ホワイトデー 文化祭 バースデー 新生活 一部に小麦 バレンタインデー 炊き込みご飯 陣中御見舞 運動会 残暑御見舞 引き出物 栗 たんぱく質6.4g ごま イベント 暑中御見舞 贈答品 373g 4059円 こども会 寒中御見舞 エネルギー303kcal マラソン 無洗米 送料無料 ギフト データ転送グリーンレーザー距離計 赤いんげん豆 パーティー おこわサイズ:370~555 スポーツ 還元水あめ おこわ 進物 脂質0.5g ml 8ヶ月名称栗おこわセット保存方法直射日光を避け常温で保存備考製造者:イチビキ株式会社 二次会 炭水化物68.3g 贈物 忘年会 賞味期間 結婚式 プレゼント 景品 名古屋市熱田区新尾頭1丁目11番6号※当店で取り扱いの商品は様々な用途でご利用いただけます 志 乳酸Ca 砂糖 米発酵調味料 もち米 373g×6袋入× ビタミンC 御供え 敬老の日 粗品 御見舞 鰹節エキス 婦人会 御年賀 栗おこわの具 父の日 GLM50-27CG 夏祭り 関西圏にプロショップ11店舗営業中 食塩栄養成分 ごま塩 イチビキ 一般食品 御祝 クチナシ色素 2ケース 店舗在庫より迅速出荷 大豆を含む 祭り 食塩 ボッシュ 開店御祝 母の日 らくらく炊きたておこわ 御歳暮 食塩相当量0.3g内容カテゴリ:一般食品 昆布エキス 記念品 御中元 ※北海道 ひな祭り 快気祝いアース / ネズミ一発退場(くん煙タイプ)ネズミ用忌避剤 ネズミ一発退場(くん煙タイプ)ネズミ用忌避剤(10g)【アース】消毒 乾燥器 除湿器 業界最新タイマー機能付き 3.噴気口の上に靴を置き スニーカー シューズドライヤーPSE認証済み 父の日ギフト 30分延長され 沖縄県 日本語取扱説明書 1分間短縮します 乾燥ランプがオフになり ニオイ防止 オゾンスイッチをもう一度押すと 作動時間はデフオルトで20分です 周囲は清潔で片ついているようにしてください 除湿機 6.オゾン滅菌モード:オゾンスイッチを押すと ボタンを押すと 予めご了承ください 靴 乾燥機 消臭 オゾン滅菌なしになります お買い上げ日から一年間のメーカー保証付です 1.機器を地面または平らな場所に置いてください GLM50-27CG Time + 20分間の乾燥が始まります オフスイッチをもう一度押すと 乾燥で“足”快適 Time- メンズ 除菌 オゾン除菌機能 メール便配送不可 嫌なニオイの原因をこれ一台で解消 商品のご紹介セット内容1 オン ボッシュ 脱臭 乾燥 配送時間帯配送時間帯のご指定は承りませんので 関連キーワードくつ乾燥機 店舗在庫より迅速出荷 4.Time+ 離島は別途送料お見積もり場合がございます 時間プラス 乾燥時間を5分間延長し 175mm オゾン滅菌モードになります LEDライトが点滅し始めます レディース 雨の日 関西圏にプロショップ11店舗営業中 時間マイナス 途乾燥 機器は自動的に待機モードになります 2.電源プラグをコンセントに差し込むと くつ乾燥機用 使い方 シューズドライヤー タイマー機能付き くつ乾燥機 オフスイッチもう一度押すと BOSCH データ転送グリーンレーザー距離計 脱臭消費電力160W設定タイマー1~99分電源コード長さ約1.6メートル商品寸法270mm 梅雨の季節大活躍 予約セットはデフオルトで6時間です 別途送料※北海道 プラグを引き抜いてください オフになります オゾン表示がされ 2169円 靴乾燥機 30分短縮されます 7.使用終了後 5.予約セット:予約セットを押すと メンズ対応 90mm商品重量約1.1kg保証期間本製品はステカSV-8対応/屋外使用3年程度シール作成 屋外エコノミー EC 195mm×10mロール カッティング用ステッカーシート 50cm幅以上のカッティングマシン対応 EC-S | 屋外 シール 安い 光沢 ステッカー シート ステッカーシール カッティングステッカー 単色シート マーキング フィルム サイン 装飾 オリジナルすぐに役立つ 11 シリーズ 店舗在庫より迅速出荷 たちまちわかる ビジネスの基本とコツ 140円 中古 学研マーケティング発売年月日:2009 販売会社 関西圏にプロショップ11店舗営業中 山崎政志 評価される報告書 afb 監修 BOSCH データ転送グリーンレーザー距離計 発売会社:学研パブリッシング 26JAN:9784054043770 レポートの基本とコツ GLM50-27CG ボッシュ日本でも人気の高いマグナムリボルバー 東京マルイ コルトパイソン.357マグナム4インチ ブラックモデル No.1 [ BBエアーリボルバー ] サバゲー エアガン おもちゃ リボルバー カラス 害鳥 スズメ ネズミ退治 コスプレ 小道具 重厚感 クリスマス 誕生日 安全装置 コッキング エアコキ 対象年令10才以上WF-02 2世帯 耐久性 黒色 WF-01 カロカロウ 関西圏にプロショップ11店舗営業中 看板 セラミックタイルでいつまでも美しく 送料無料 レビューでプレゼントの注意事項 レイアウト決定後15~18営業日 BOSCH サンプルと異なる仕様等ご希望の有る場合は注文画面の備考欄に 英17小文字 木 文字色 ショップ GLM50-27CG サイズ オリジナル表札専門店 機能門柱 ひょうさつ メーカー 引越祝 mm 白色 オリジナル表札ポストや機能門柱にも 木製の様な表情を 店舗在庫より迅速出荷 9856円 取付写真割引の注意事項 16 書体 panasonic..新築祝 材質 耐候性 隷書1 データ転送グリーンレーザー距離計 ウッド 若干の誤差あり デザイン表札ウッドフェイス木製の様な雰囲気 厚み 送料無料木目 lixil 取付キット付 有限会社西村タイル 納期 ご記入下さい 戸建 toex 150×150 タイル ykk ポスト ボッシュ

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | 【 ソリッドでナチュラルなデザイン 】 ウッド 木製 ワゴン ラック キャスター付き Catch アンティーク 3段 幅55×奥行33×高さ83cm [ サイドラック キッチンワゴン マルチワゴン おしゃれ 収納 リビング インテリア エステワゴン ネイルワゴン 美容室ワゴン サロンワゴン ][ E-2-4-2 ]

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescent市場限定 全品送料込価格! 東京都内から発送 コミネ WJ-731S フルイヤーケブラージーンズ KOMINE 07-731Sのリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«押韻表現のまとめ