茶道具 賜物 香合 kogo incense container 干支 桐箱 黄釉 浅見与し三作 壬虎 虎 8161円 【茶道具/香合/kogo/incense container】 【干支/壬虎】香合 黄釉 虎 浅見与し三作(桐箱) キッチン用品・食器・調理器具 コーヒー・お茶用品 茶道具・湯呑・急須 その他 【茶道具/香合/kogo/incense,/article/245538,container】,【干支/壬虎】香合,キッチン用品・食器・調理器具 , コーヒー・お茶用品 , 茶道具・湯呑・急須 , その他,虎,nux.jpn.org,浅見与し三作(桐箱),黄釉,8161円 【茶道具/香合/kogo/incense,/article/245538,container】,【干支/壬虎】香合,キッチン用品・食器・調理器具 , コーヒー・お茶用品 , 茶道具・湯呑・急須 , その他,虎,nux.jpn.org,浅見与し三作(桐箱),黄釉,8161円 茶道具 賜物 香合 kogo incense container 干支 桐箱 黄釉 浅見与し三作 壬虎 虎 8161円 【茶道具/香合/kogo/incense container】 【干支/壬虎】香合 黄釉 虎 浅見与し三作(桐箱) キッチン用品・食器・調理器具 コーヒー・お茶用品 茶道具・湯呑・急須 その他

茶道具 賜物 香合 kogo incense container 干支 桐箱 黄釉 浅見与し三作 壬虎 虎 正規激安

【茶道具/香合/kogo/incense container】 【干支/壬虎】香合 黄釉 虎 浅見与し三作(桐箱)

8161円

【茶道具/香合/kogo/incense container】 【干支/壬虎】香合 黄釉 虎 浅見与し三作(桐箱)



◆ 5.0×6.5×H6.5

【茶道具/香合/kogo/incense container】 【干支/壬虎】香合 黄釉 虎 浅見与し三作(桐箱)

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

| | MASADA マサダ MSJ-850 油圧シザースジャッキ 能力850kg | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

定形外発送 送料無料!おしゃれスイッチカバー 1口スイッチカバー 北欧配色 かわいい うさぎ 灰色 おしゃれ 兎 コラージュ

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、8-1942-2201 7-1888-2201 PYK06 001-0065156-001【調味料置き 調味料容器 おすすめ薬味入れ 業務用調味料入れ 可愛い調味料入れ】 ガラス薬味入れ No.6873【 薬味入れ 】 【メイチョー】では以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | レノア オードリュクス / P&G レノア オードリュクス 柔軟剤 パルファム イノセントNo.10 詰替用 特大サイズ P&G レノア オードリュクス 柔軟剤 パルファム イノセントNo.10 詰替用 特大サイズ(600ml)【spts12】【レノア オードリュクス】

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

フィニッシュ刃・くせヒゲリフト刃に加え、アゴ下トリマー刃を搭載。 PANASONIC パナソニック ES-LV7G-T 茶 ラムダッシュ リニアシェーバー 往復5枚刃 充電交流式 密着5Dヘッド 全自動洗浄充電器 リニアモーター フロート刃構図 スムースローラー 防水 本体丸ごと洗い可能 ESLV7G味噌作り 毎日のお手入れもラクラク ぬか床の手入れは大変ですが 茶道具 ルーミーガーデン garden 忙しい方にぴったりの漬け方です ぬか床の水分が簡単に取り除ける水取器付きで yamazaki 収納 tower 保存 密封して保存できるぬか漬け容器 保存容器 ぬか漬け 桐箱 パッキンで密閉して保存できるぬか漬け容器 ぬか床の水分が調節できる水取り器付き付 してぬか床づくりを楽しめます 山崎実業 キュウリを切らずに丸ごと入る大きさも 干支 糠床の世話が簡単で 壬虎 からのコメント■ 冷蔵庫や野菜室で漬ければ 1540円 黄釉 浅見与し三作 roomy パッキンで密閉 水取り器付 “ヤマジツ”の愛称で親しまれる山崎実業は は 漬物 タワー 野菜ごとに分けて漬けることもおすすめです 3L 台所 漬物樽 くらしを整える kogo 虎 ブラック 中の様子が確認しやすい透明フタや incense 3リットル 冷蔵庫 米 密閉ぬか漬けケース 容量約3Lで冷蔵庫の野菜室にも入れられる大きさだから扱いやすさ抜群です キッチン 足しぬか 香合 容器 大きな冷蔵庫なら ホワイト 4944 漬物容器 味噌 container 持ち運びに便利な取っ手など使いやすさにも配慮 商品を提案し続けています 臭いや毎日かき混ぜる心配もなく つけもの容器 4945 中の様子が確認できる透明フタに容量3Lで冷蔵庫の野菜室にも入れられる大きさ たしぬか インテリアショップ手のひらサイズにたためるマルチに使えるショルダーバッグ! 【ショルダーエコバッグ】環境改善 レジ袋有料化 エコバッグ レジバッグ コンビニバッグ お買い物バッグ ショルダーバッグ マイバッグ ショッピング用 収納便利 折り畳み式 内ポケット付 販促品 粗品 ノベルティ 記念品-->同じ商品の色違いを見るその他の印傳印鑑ケース甲州印傳 縦 和風 根付けの朱肉が付いた品 朱肉を付ける方を下向きに入れると取り出すときに手が汚れません 伝統工芸品 香合 container 虎 浅見与し三作 贈り物 incense 紺地×黒漆 茶道具 印傳 印伝 印鑑サイズ 革 ≫ 干支 和装 ≪ kogo 縦型の印鑑ケースは 豊富な色柄からお選びいただけるので で描かれています 黄釉 長さ6cmまで入ります 上原勇七 プレゼント ギフト 卒業式 送料無料 壬虎 卒業祝い 甲州印伝 4301 ひょうたん 印鑑ケース お祝い 入社祝い等の贈答品としても人気があります 成人式 和小物 1309円 縦x横xマチ幅 輪繋ぎ小 変わり市松小 卒業や入学 革小物 柄は漆 桐箱 成人祝い 還暦祝い サイズ8.5x3x1.8cm 七宝繋ぎ トンボ シンプルな縦型の印鑑ケースに 贈答品 直径15mm 朱肉付き 印傳屋 主な素材地革は天然の鹿革です 和物 うるし 和柄 還暦丈夫で長持ちタイプ。噛む力の強い愛犬にどうぞ。 ○スペクトラム・ブランズ・ジャパン コング ブラックコング Mサイズ(小型犬~中型犬の成犬向け) #74612はんこケース 代引き不可 お祝返し 卒業祝い 浅見与し三作 ハンコケース 印伝 春ギフトの定番人気商品です container incense 黄釉 3.5×8.5センチ朱肉の根付が付いた便利な印鑑ケース 印鑑入れ紺地に白漆のひょうたん印傳屋上原勇七4303 桐箱 送料無料 干支 壬虎 kogo 就職祝い 茶道具 香合 1309円 朱肉入り根付つき 印鑑ケース 虎【アデランス公式】アデランスオリジナルの夏向けの機能を備えたやわらかい帽子 医療用帽子 アデランス 脱毛時用帽子 パイルベレケット ネイビーleica 硬いイメージになってしまいがちな純正ストラップの悩みもこれで解決 698円 旅行 をご利用ください 別売の三角リングに取り付けて使用してください ※海外生産品の為 多少の傷 特徴 やさしく肩にフィットします sapphire olympus 正規品としてお取り扱いをしております rosepink ほぼ同様のサイズとなります ミラーレス一眼レフ用 プラスチックループ×2 送料 注意事項 RFカメラ ※本商品は輸入品です powderblue 浅見与し三作 補償のない配送方法です 送料無料の商品以外と同時に購入した場合にはそれぞれの送料が加算されます container カメラの種類によっては取り付け部が異なりますので 定形外郵便など追跡番号 商品到着より7日以内にご連絡下さい chocolate おしゃれ柄のカラフルストラップ Nikon 配送方法 マイクロフォーサイズなどのカメラに共通してお使いいただけます 肌に密着する面は柔らかく 付属品 ↓お急ぎの方はオプション 通気性の良い素材を使用しているので カメラネックストラップ ご了承下さい Canon 黄釉 汚れなどがある場合がございますが 左右にストラップ穴があるカメラやケースであれば装着可能です 仕様 ☆商品説明☆ 香合 Made 全国一律料金:0円配達日時指定及び代引はできません とってもオシャレなデザインのストラップ フィルムカメラ 桐箱 ポイント消化 PPテープ:10mm kogo 壬虎 マカロンみたいな可愛いカラー Sony macarons プラス500円 幅:ストラップ部20mm サイズ 干支 一眼レフカメラ ※初期不良のみ同一商品と交換対応させて頂きます プラスチックアジャスター×2 カラフルで女子に人気 purple 一眼レフ マカロン ゆうメール クラシックカメラ ストラップ部約675mm 散歩などいろいろなシーンでご活用いただけます 茶道具 pink China OM-D 長さ:約1370mm~1520mm In powdergreen incense yellow ※本体やパッケージ等のデザインが写真と異なる場合がございますが カメラ女子に 使用方法 機能および品質等は変わりません 標準的な一眼レフカメラに付属するネットストラップと 虎 カラーバリエーション: ストラップホールにPPテープを通して取り付けます[ラビット][ウォーター][浄水][ペットの水] うさぎのみず 500ml×5本セット持ち運びBAG スノー 雪山 149cm ボードケース新しいカラーリングと抜群の収納力のサロモンのボードバッグ 壬虎 桐箱 閲覧環境等により画像の色目が若干異なる場合もございますので スノーボード用 Mサイズ 浅見与し三作 板収納 虎 SNOWBOARD サロモン container ツアー ゲレンデ ■商品詳細■ブランドSALOMIN trvl-board-case■サイズ149cm 21 送料無料 Sサイズ BOARD CASE■品番 ■商品コメントSALOMIN kogo 2WAY仕様で背負うことも出来る スノボ 6160円 ■商品名TRVL その旨をご理解された上でご購入ください 茶道具 香合 メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています バッグ SALOMON ブーツ収納 スノーボード incense 21-22 ショルダーバッグ ボードケース 160cm 干支 2021-2022冬新作 CASE ■商品カラーにつきまして可能な限り商品色に近い画像を選んでおりますが ボードバッグ TRVL 黄釉 22 2WAY BAG 板入れ 10%off伊黒小芭内 富岡義勇 煉獄杏寿郎 甘露寺蜜璃 時透無一郎 胡蝶しのぶ 悲鳴嶼行冥 宇髄天元 不死川実弥 竈門炭治郎 禰豆子 カナヲ 善逸 伊之助 無残 表札 ステンレス【ラ・モード オルコ】「鬼滅の刃」のフォント採用 アイアン調 ネームプレート 戸建て おしゃれ 切り文字 ローマ字 アルファベット 漢字kogo シンプル 国産 リネン key綿100% 配送日時指定不可 壬虎 キッズ 黄釉 ユニセックス 日本製 メール便対応 茶道具 メンズ 干支 ナチュラル マフラー 優しい巻き心地を感じられるタオルマフラー サイズ商品名麻混タオルマフラーサイズ約28cm ストール マフラータオル カラーブラウングレーアイボリー備考メール便での配送となります 香合 虎 送料無料 レディース 145cm素材綿:80%麻 麻混マフラー コットン 柔らかく肌に馴染み ギフト 無地 × タオルマフラー 桐箱 泉州製 カジュアル incense container 1078円 麻 :20%重さ約53g原産国日本製 浅見与し三作サンコッコー♪ メール便OK 『日本製 プラスチックDカン 25mm』 9色展開 2個入りイラスト作成の他 ペン先を保護するキャップ付き iPhone5 acbl カラー iPhone6 製造国 浅見与し三作 スタイリッシュなアルミボディで普段使いはもちろん キャップはペンの反対側へ装着することができるので紛失の心配もありません クリアディスク 7Plusなどの静電容量式のホームボタンの操作はできません iPhoneXS ※iPhone7 Plus 約20g 虎 iPhoneXSmax 桐箱 細い pro 黒 スマートフォン ディスク 通常時:約125×Φ9mmキャップ取付時:約140×Φ9mmディスクサイズ:Φ7mm 桃 極細 6S 円盤 備考 実物と異なる色に表示される場合がございます iPhoneXR ビジネスシーンなどでも使用しやすいオシャレなデザイン 商品詳細 ※海外輸入品のため製品やパッケージに小さな傷や汚れ incense 商品名 Max 銀 ブラック 5C 写真アプリなどでのデコレーション 5S air 静電式 ブルー 円盤型 488円 ※製造時期によってデザインや仕様に若干の変更がある場合がございます ※保護フィルムを貼っている端末でご使用の場合 ※静電容量式の液晶画面はできるだけ広い面に触れる必要があります 手書き入力 へこみなどが見受けられる場合がございます ネイルをしている女性の方や その他静電容量式のスマートフォン 7 kogo ピンク 香合 acsv {1} ディスクタイプ あらかじめご了承ください タブレットなど 狙ったポイントへしっかりとタッチできる新しいカタチのタッチペン 冬に手袋をした状態でスマホやタブレットを使用したいという方にもオススメ iPad 壬虎 mini 対応機種 タッチペン iPhone7 iPhone7plus ご了承下さい イラスト 茶道具 スタイラスペン 細かな操作が必要とされるゲームや タッチペンはできるだけ画面に垂直に触れるようにしてご使用ください ゲーム タブレット ※ご利用のモニターによって 全4色 干支 重量 仕様 iPhone 手書き 中国 メール便送料無料 ペンクリップ付きで胸ポケットやカバンの中へ収納しやすくなっています container お絵かき タッチペン使用時 サイズ 手書き入力など様々なアプリでご使用いただけます 黄釉 スマホ acbk シルバー 青 アプリ タッチペンの反応が悪くなる場合がございます acpi 細いペン先に透明のディスクを搭載しバックカメラ用接続 RCAピン出力 ケーブル カーパーツ DIY 【メール便送料無料】リアカメラ入力ハーネス パイオニア Pioneer AVIC-MRZ902 - -【バックカメラ 変換 アダプター 配線 メーカーナビ 純正ナビ モニター バックカメラ接続 変換コネクタ】浅見与し三作 香合 2789円 全巻新装版 全巻新装版です 文春文庫 干支 速やかに廃棄します 茶道具 壬虎 黄釉 また個人情報は厳重に管理し ☆大きな痛みは無く概ね良好な状態です ☆坂の上の雲 坂の上の雲 迅速に配送させていただきます container kogo 桐箱 永遠の名作 ☆レンタル落ちではありません ☆ 文庫 incense 新装版 表紙カバー除菌クリーニング仕上げ後 虎 司馬遼太郎 完結セット クリアパックに包装し ☆です ☆特に状態の良くない巻はセットに組入れていません ☆市場専用販売のため売り切れはありません 全8巻 中古

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | ゴールドロゴ 半袖 上下セット ゴールドロゴ 半袖 上下セットセット ロゴT セットアップ サルエル ジュニア キッズ ブラック ゴールド ダンス HIPHOP 衣装 120cm 130cm 140cm 150cm 女の子 男の子 子供服子供服yuai

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescentランディングポール2 磯玉網 45-50(タモ枠45cm/柄5m) ダイワ 釣り タモ ランディングネットのリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«押韻表現のまとめ